¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
orthodox
Ejemplo
He is an orthodox Jew who observes all the religious laws and customs. [orthodox: adjective]
Es un judío ortodoxo que observa todas las leyes y costumbres religiosas. [ortodoxo: adjetivo]
Ejemplo
The company has an orthodox approach to business, relying on tried-and-true methods. [orthodox: adjective]
La empresa tiene un enfoque ortodoxo de los negocios, confiando en métodos probados y verdaderos. [ortodoxo: adjetivo]
traditional
Ejemplo
We celebrate Christmas with traditional decorations and food. [traditional: adjective]
Celebramos la Navidad con decoraciones y comida tradicional. [tradicional: adjetivo]
Ejemplo
The tribe has a traditional way of life that involves hunting and gathering. [traditional: adjective]
La tribu tiene una forma de vida tradicional que implica la caza y la recolección. [tradicional: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tradicional se usa más comúnmente que ortodoxo en el lenguaje cotidiano. Tradicional es una palabra versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos, mientras que ortodoxo es más específico y a menudo se asocia con contextos religiosos o filosóficos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre orthodox y traditional?
Tanto ortodoxo como tradicional se pueden usar en contextos formales o informales, pero ortodoxo* puede ser más formal debido a su asociación con la religión o la filosofía.