¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
outbalance
Ejemplo
The benefits of this proposal outbalance the risks. [outbalance: verb]
Los beneficios de esta propuesta compensan los riesgos. [desequilibrar: verbo]
Ejemplo
Her experience and qualifications outbalance those of the other candidates. [outbalance: verb]
Su experiencia y cualificaciones superan a las de los demás candidatos. [desequilibrar: verbo]
outweigh
Ejemplo
The benefits of exercising regularly outweigh the inconvenience of waking up early. [outweigh: verb]
Los beneficios de hacer ejercicio regularmente superan la inconveniencia de levantarse temprano. [superar: verbo]
Ejemplo
The advantages of living in the city outweigh the higher cost of living. [outweigh: verb]
Las ventajas de vivir en la ciudad superan el mayor costo de vida. [superar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Outweigh se usa más comúnmente que outbalance en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre outbalance y outweigh?
Outweigh es más versátil y se puede utilizar en varios niveles de formalidad, mientras que outbalance es menos común y puede sonar más formal o técnico.
