¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
overhauled
Ejemplo
The mechanic overhauled the engine of the car to improve its performance. [overhauled: verb]
El mecánico revisó el motor del coche para mejorar su rendimiento. [revisado: verbo]
Ejemplo
The company overhauled its entire IT infrastructure to modernize its operations. [overhauled: past tense]
La empresa revisó toda su infraestructura de TI para modernizar sus operaciones. [revisado: tiempo pasado]
repair
Ejemplo
The plumber repaired the leaky faucet in the kitchen. [repaired: verb]
El plomero reparó el grifo que goteaba en la cocina. [reparado: verbo]
Ejemplo
The IT technician repaired the software bug in the computer system. [repaired: past tense]
El técnico informático reparó el error de software en el sistema informático. [reparado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Repair se usa más comúnmente que revisión en el lenguaje cotidiano. Repair es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que revisión es menos común y se refiere a un proceso más significativo y completo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre overhauled y repair?
Tanto overhaul como repair se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, revisión puede ser más formal debido a su asociación con mejoras o renovaciones a mayor escala.