¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
padre
Ejemplo
The padre gave a sermon at the Sunday mass. [padre: noun]
El padre dio un sermón en la misa dominical. [padre: sustantivo]
Ejemplo
He was like a padre to all the soldiers, always there to offer guidance and support. [padre: noun]
Era como un padre para todos los soldados, siempre estaba ahí para ofrecer orientación y apoyo. [padre: sustantivo]
pastor
Ejemplo
The pastor delivered a powerful sermon on forgiveness. [pastor: noun]
El pastor pronunció un poderoso sermón sobre el perdón. [pastor: sustantivo]
Ejemplo
The church is looking for a new pastor to lead the congregation. [pastor: noun]
La iglesia está buscando un nuevo pastor para dirigir la congregación. [pastor: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pastor se usa más comúnmente que padre en el lenguaje cotidiano, especialmente en las denominaciones protestantes. Padre es menos común y se asocia principalmente con el catolicismo y la capellanía militar.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre padre y pastor?
Tanto padre como pastor se pueden usar en contextos formales e informales, pero padre puede ser más formal debido a su asociación con la Iglesia Católica.
