¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
painstaking
Ejemplo
The artist took painstaking efforts to create a realistic portrait of her subject. [painstaking: adjective]
La artista se esforzó por crear un retrato realista de su sujeto. [minucioso: adjetivo]
Ejemplo
He worked painstakingly on the report, ensuring that every detail was accurate. [painstakingly: adverb]
Trabajó minuciosamente en el informe, asegurándose de que cada detalle fuera preciso. [minuciosamente: adverbio]
assiduous
Ejemplo
She was known for her assiduous work ethic and dedication to her job. [assiduous: adjective]
Era conocida por su asidua ética de trabajo y dedicación a su trabajo. [asiduo: adjetivo]
Ejemplo
He approached his studies with an assiduous attitude, studying every day for hours. [assiduously: adverb]
Abordó sus estudios con una actitud asidua, estudiando todos los días durante horas. [asiduamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Assiduous es menos común que painstaking en el lenguaje cotidiano, pero sigue siendo una palabra útil para conocer y usar en diversos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre painstaking y assiduous?
Painstaking es más formal que assiduous, que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.