¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
paralysing
Ejemplo
The accident left him paralysed from the waist down. [paralysed: adjective]
El accidente lo dejó paralizado de la cintura para abajo. [paralizado: adjetivo]
Ejemplo
The fear of failure was paralysing her ability to take action. [paralysing: present participle]
El miedo al fracaso estaba paralizando su capacidad de actuar.
crippling
Ejemplo
The disease was slowly crippling her ability to walk. [crippling: present participle]
La enfermedad estaba paralizando lentamente su capacidad para caminar. [paralizante: participio presente]
Ejemplo
The high cost of living was crippling the family's finances. [crippling: present participle]
El alto costo de la vida estaba paralizando las finanzas de la familia. [paralizante: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Crippling se usa más comúnmente que paralysing en el lenguaje cotidiano. Crippling es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que paralysing es menos común y puede considerarse más formal o técnica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre paralysing y crippling?
Paralysing suele asociarse con un tono más formal o técnico, mientras que crippling es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite utilizarlo tanto en contextos formales como informales.