¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
parasol
Ejemplo
She carried a parasol to protect her skin from the sun. [parasol: noun]
Llevaba una sombrilla para proteger su piel del sol. [sombrilla: sustantivo]
Ejemplo
The bride's parasol matched her wedding dress and added an elegant touch. [parasol: noun]
La sombrilla de la novia hacía juego con su vestido de novia y le daba un toque elegante. [sombrilla: sustantivo]
sunshade
Ejemplo
We set up a sunshade on the beach to avoid getting sunburned. [sunshade: noun]
Instalamos una sombrilla en la playa para evitar quemaduras solares. [sombrilla: sustantivo]
Ejemplo
The restaurant's outdoor seating area was covered by a large sunshade. [sunshade: noun]
La zona de asientos al aire libre del restaurante estaba cubierta por una gran sombrilla. [sombrilla: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sunshade se usa más comúnmente que parasol en el lenguaje cotidiano. Sunshade es un término más general que abarca varios tipos de dispositivos utilizados para la protección solar, mientras que parasol es un término más específico asociado con las sombrillas de mano que se utilizan para la sombra personal y la moda.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre parasol y sunshade?
Tanto parasol como sunshade se consideran palabras formales y no se pueden usar en conversaciones informales. Sin embargo, el parasol puede asociarse con un tono más elegante y sofisticado debido a su importancia histórica y cultural.
