¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
partially
Ejemplo
I am only partially finished with my homework. [partially: adverb]
Solo he terminado parcialmente con mi tarea. [parcialmente: adverbio]
Ejemplo
The company is partially responsible for the accident. [partially: adverb]
La empresa es parcialmente responsable del accidente. [parcialmente: adverbio]
partly
Ejemplo
I am partly to blame for the misunderstanding. [partly: adverb]
Yo soy en parte culpable del malentendido. [parcialmente: adverbio]
Ejemplo
The success of the project was partly due to the hard work of the team. [partly: adverb]
El éxito del proyecto se debió en parte al arduo trabajo del equipo. [parcialmente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Partly se usa más comúnmente que partially en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés británico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre partially y partly?
Partially se considera más formal que partly, lo que lo hace más apropiado para la escritura académica o profesional.