¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pastor
Ejemplo
The pastor delivered a powerful sermon on forgiveness. [pastor: noun]
El pastor pronunció un poderoso sermón sobre el perdón. [pastor: sustantivo]
Ejemplo
She was ordained as a pastor in her church. [pastor: adjective]
Fue ordenada como pastora en su iglesia. [pastor: adjetivo]
clergyman
Ejemplo
The clergyman presided over the wedding ceremony. [clergyman: noun]
El clérigo presidió la ceremonia nupcial. [clérigo: sustantivo]
Ejemplo
He was ordained as a clergyman after completing his theological studies. [clergyman: adjective]
Fue ordenado clérigo después de completar sus estudios teológicos. [clérigo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pastor se usa más comúnmente que clérigo en el lenguaje cotidiano, especialmente en las iglesias protestantes. Clergyman es más formal y menos común, y puede estar asociado con iglesias católicas o anglicanas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pastor y clergyman?
Clergyman generalmente se considera más formal que pastor, y puede ser más apropiado en contextos formales o ceremoniales. Pastor es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.