¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
patriarchist
Ejemplo
The company's patriarchist policies prevent women from advancing to leadership positions. [patriarchist: adjective]
Las políticas patriarcales de la empresa impiden que las mujeres avancen a puestos de liderazgo. [patriarcal: adjetivo]
Ejemplo
His patriarchist views on gender roles are outdated and harmful. [patriarchist: noun]
Sus puntos de vista patriarcales sobre los roles de género son anticuados y dañinos. [patriarcal: sustantivo]
sexist
Ejemplo
Her boss made sexist comments about her appearance, making her feel uncomfortable. [sexist: adjective]
Su jefe hizo comentarios sexistas sobre su apariencia, haciéndola sentir incómoda. [sexista: adjetivo]
Ejemplo
Sexism is a pervasive problem in our society that affects both men and women. [sexist: noun]
El sexismo es un problema generalizado en nuestra sociedad que afecta tanto a hombres como a mujeres. [sexista: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sexist se usa más comúnmente que patriarcalista en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos. Sexist es un término ampliamente reconocido y comprendido, mientras que patriarcal puede ser menos familiar para algunas personas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre patriarchist y sexist?
Tanto patriarcalista como sexista pueden usarse en contextos formales e informales, pero es más probable que se use patriarcalista* en contextos académicos o especializados debido a sus connotaciones técnicas.