¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pedantic
Ejemplo
The professor was so pedantic that he spent an entire lecture discussing the proper use of a comma. [pedantic: adjective]
El profesor era tan pedante que se pasó una conferencia entera discutiendo el uso adecuado de una coma. [pedante: adjetivo]
Ejemplo
She was criticized for being pedantic in her approach to grammar, focusing too much on minor details. [pedantic: adjective]
Fue criticada por ser pedante en su enfoque de la gramática, centrándose demasiado en los detalles menores. [pedante: adjetivo]
meticulous
Ejemplo
The artist was meticulous in his brushstrokes, ensuring every detail was perfect. [meticulous: adjective]
El artista era meticuloso en sus pinceladas, asegurándose de que cada detalle fuera perfecto. [meticuloso: adjetivo]
Ejemplo
She was praised for her meticulous research, leaving no stone unturned in her investigation. [meticulous: adjective]
Fue elogiada por su meticulosa investigación, sin dejar piedra sin remover en su investigación. [meticuloso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Meticulous se usa más comúnmente que pedantic en el lenguaje cotidiano. Meticulous es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que pedantic es menos común y se usa a menudo en entornos académicos o intelectuales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pedantic y meticulous?
Pedantic se asocia típicamente con un tono formal y académico, mientras que meticulous se puede usar tanto en contextos formales como informales.