Definiciones
- Se refiere a una mirada rápida y furtiva a algo o a alguien, a menudo sin permiso. - Describir una mirada curiosa o juguetona a algo o a alguien. - Hablar de mirar a través de una pequeña abertura o hueco para ver algo o a alguien.
- Se refiere a observar o recopilar información en secreto sobre alguien o algo. - Describir una operación encubierta o encubierta para obtener información confidencial o sensible. - Hablar de actividades de vigilancia o reconocimiento con fines militares o de inteligencia.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican mirar algo o a alguien.
- 2Ambas cosas se pueden hacer en secreto o discretamente.
- 3Ambos pueden considerarse intrusivos o inapropiados en ciertos contextos.
- 4Ambos se pueden utilizar para obtener información u obtener una ventaja.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Propósito: Peeping a menudo se hace por curiosidad o alegría, mientras que spying generalmente se hace con un objetivo o intención específica en mente.
- 2Alcance: Peeping suele limitarse a una observación breve o casual, mientras que spying puede implicar una vigilancia más extensa o prolongada.
- 3Connotación: Peeping tiene una connotación más inocente o inofensiva, mientras que spying se asocia con el secreto, el engaño o el espionaje.
- 4Legalidad: Peeping no siempre es ilegal, mientras que spying a menudo se considera una violación de la privacidad y puede ser ilegal en muchos contextos.
- 5Equipo: Spying a menudo involucra equipos o tecnología especializada, mientras que peeping se puede hacer a simple vista o con herramientas simples como binoculares.
¡Recuérdalo!
Tanto Peeping como spying implican mirar algo o alguien, pero difieren en su propósito, alcance, connotación, legalidad y equipo. Peeping suele ser una observación breve o casual realizada por curiosidad o alegría, mientras que spying es una vigilancia más intencional y extensa realizada con un objetivo específico en mente. Si bien peeping no siempre es ilegal, spying a menudo se considera una violación de la privacidad y puede tener graves consecuencias legales.