¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pension
Ejemplo
My grandfather receives a pension from the government after working for many years. [pension: noun]
Mi abuelo recibe una pensión del gobierno después de trabajar durante muchos años. [pensión: sustantivo]
Ejemplo
She plans to pension off and travel the world once she retires. [pension: verb]
Planea jubilarse y viajar por el mundo una vez que se jubile. [pensión: verbo]
superannuation
Ejemplo
The company offers superannuation benefits to its employees as part of their compensation package. [superannuation: noun]
La compañía ofrece beneficios de jubilación a sus empleados como parte de su paquete de compensación. [jubilación: sustantivo]
Ejemplo
He plans to use his superannuation fund to buy a house after he retires. [superannuation: noun]
Planea usar su fondo de jubilación para comprar una casa después de jubilarse. [jubilación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La pensión se usa más comúnmente que la superjubilación a nivel mundial, ya que es un término más general que se aplica a los beneficios de jubilación en varios países. La Superannuation es específica de Australia y Nueva Zelanda y es menos común fuera de estos países.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pension y superannuation?
Tanto pension como superannuation son términos formales utilizados en contextos oficiales, como contratos de trabajo y políticas gubernamentales.