¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
permanency
Ejemplo
The permanency of the new building was ensured by using high-quality materials. [permanency: noun]
La permanencia del nuevo edificio se garantizó mediante el uso de materiales de alta calidad. [permanencia: sustantivo]
Ejemplo
The couple wanted to establish a sense of permanency in their new home. [permanency: noun]
La pareja quería establecer un sentido de permanencia en su nuevo hogar. [permanencia: sustantivo]
permanence
Ejemplo
The permanence of the mountain range was awe-inspiring. [permanence: noun]
La permanencia de la cordillera era sobrecogedora. [permanencia: sustantivo]
Ejemplo
The artist sought to capture the sense of permanence in her painting. [permanence: noun]
La artista buscó plasmar el sentido de permanencia en su pintura. [permanencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La permanencia se usa más comúnmente que la permanencia en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre permanency y permanence?
La permanencia puede tener una connotación más técnica o formal debido a su uso en contextos legales o burocráticos, mientras que la permanencia es más versátil y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.