¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
perpetuate
Ejemplo
By spreading false information, you are perpetuating harmful stereotypes. [perpetuating: present participle]
Al difundir información falsa, estás perpetuando estereotipos dañinos. [perpetuando: participio presente]
Ejemplo
The government's inaction only serves to perpetuate the cycle of poverty. [perpetuate: verb]
La inacción del gobierno solo sirve para perpetuar el ciclo de la pobreza. [perpetuar: verbo]
maintain
Ejemplo
It's important to maintain a healthy diet and exercise routine. [maintain: verb]
Es importante mantener una dieta saludable y una rutina de ejercicios. [mantener: verbo]
Ejemplo
The company strives to maintain high standards of quality in their products. [maintaining: present participle]
La empresa se esfuerza por mantener altos estándares de calidad en sus productos. [manteniendo: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Maintain se usa más comúnmente que perpetuate en el lenguaje cotidiano, ya que es una palabra más versátil que se puede usar en diversos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre perpetuate y maintain?
Tanto perpetuate como maintain se pueden usar en contextos formales e informales, pero maintain es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.
