¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
persistence
Ejemplo
Her persistence in pursuing her dreams paid off in the end. [persistence: noun]
Su persistencia en perseguir sus sueños valió la pena al final. [persistencia: sustantivo]
Ejemplo
He persisted in his efforts to learn a new language, despite struggling at first. [persisted: verb]
Persistió en sus esfuerzos por aprender un nuevo idioma, a pesar de las dificultades al principio. [persistido: verbo]
resilience
Ejemplo
The team showed great resilience in coming back from a 3-0 deficit to win the game. [resilience: noun]
El equipo mostró una gran resiliencia al remontar un déficit de 3-0 para ganar el partido. [resiliencia: sustantivo]
Ejemplo
She was able to bounce back from her injury and return to her sport with even more determination. [bounce back: phrasal verb]
Pudo recuperarse de su lesión y volver a su deporte con aún más determinación. [rebote: verbo compuesto]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La persistencia se usa más comúnmente que la resiliencia en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más específico y orientado a objetivos. Sin embargo, la resiliencia se está volviendo cada vez más popular en las discusiones sobre salud mental y crecimiento personal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre persistence y resilience?
Tanto persistencia como resiliencia son términos relativamente formales, pero se pueden usar en una variedad de contextos, desde la escritura académica hasta las discusiones de desarrollo personal.
