¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
personas
Ejemplo
The marketing team created several personas to better understand their target audience. [personas: noun]
El equipo de marketing creó varias personas para comprender mejor a su público objetivo. [personas: sustantivo]
Ejemplo
User personas help designers create products that meet the needs of their users. [personas: noun]
Los perfiles de usuario ayudan a los diseñadores a crear productos que satisfagan las necesidades de sus usuarios. [personas: sustantivo]
avatar
Ejemplo
I customized my avatar to look like me in the game. [avatar: noun]
Personalicé mi avatar para que se pareciera a mí en el juego. [avatar: sustantivo]
Ejemplo
My avatar on the forum is a picture of my cat. [avatar: noun]
Mi avatar en el foro es una foto de mi gato. [avatar: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Avatar se usa más comúnmente que personas en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de los juegos y los foros en línea. Sin embargo, las personas se utilizan más comúnmente en el marketing y el diseño de la experiencia del usuario.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre personas y avatar?
Tanto personas como los avatares se pueden utilizar en contextos formales e informales dependiendo de la situación. Sin embargo, las personas pueden usarse más comúnmente en contextos formales como la investigación de mercado y el diseño de experiencia del usuario.