¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
perspiration
Ejemplo
After running for an hour, I was covered in perspiration. [perspiration: noun]
Después de correr durante una hora, estaba cubierto de sudor. [transpiración: sustantivo]
Ejemplo
The hot weather caused me to perspire heavily. [perspire: verb]
El calor me hizo sudar mucho. [transpirar: verbo]
diaphoresis
Ejemplo
The patient's diaphoresis was a sign of a fever. [diaphoresis: noun]
La diaforesis del paciente era un signo de fiebre. [diaforesis: sustantivo]
Ejemplo
The medication caused him to experience diaphoresis as a side effect. [diaphoresis: noun]
La medicación le provocó diaforesis como efecto secundario. [diaforesis: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La transpiración se usa mucho más comúnmente que la diaforesis en el lenguaje cotidiano. Perspiration es un término común que se entiende ampliamente, mientras que diaphoresis es un término más técnico que se utiliza principalmente en contextos médicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre perspiration y diaphoresis?
La diaforesis es un término más formal que se utiliza principalmente en contextos médicos, mientras que la transpiración es versátil y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
