¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pharmacopoeia
Ejemplo
The hospital's pharmacy follows the guidelines set by the national pharmacopoeia. [pharmacopoeia: noun]
La farmacia del hospital sigue las pautas establecidas por la farmacopea nacional. [farmacopea: sustantivo]
Ejemplo
The pharmacopoeia lists the recommended dosage for each medication. [pharmacopoeia: noun]
La farmacopea enumera la dosis recomendada para cada medicamento. [farmacopea: sustantivo]
formulary
Ejemplo
The hospital's formulary only includes medications that have been approved by the medical staff. [formulary: noun]
El formulario del hospital solo incluye medicamentos que han sido aprobados por el personal médico. [formulario: sustantivo]
Ejemplo
The doctor consulted the formulary to find an alternative medication for the patient. [formulary: noun]
El médico consultó el formulario para encontrar un medicamento alternativo para el paciente. [formulario: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Formulary se usa más comúnmente que pharmacopoeia en el lenguaje cotidiano, especialmente en entornos clínicos. Pharmacopoeia se utiliza más comúnmente en entornos académicos y de investigación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pharmacopoeia y formulary?
Pharmacopoeia se asocia típicamente con un tono más formal debido a su uso en entornos académicos y de investigación, mientras que formulary es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
