¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
philobiblist
Ejemplo
As a philobiblist, he spent hours examining the rare books in the library. [philobiblist: noun]
Como filóbico, pasaba horas examinando los libros raros de la biblioteca. [philobiblist: sustantivo]
Ejemplo
She became a philobiblist after discovering the beauty and craftsmanship of antique books. [philobiblist: adjective]
Se convirtió en filógrafa después de descubrir la belleza y la artesanía de los libros antiguos. [Philobiblist: adjetivo]
bibliophile
Ejemplo
He was a true bibliophile, with a vast collection of books on various subjects. [bibliophile: noun]
Era un verdadero bibliófilo, con una vasta colección de libros sobre diversos temas. [bibliófilo: sustantivo]
Ejemplo
She spent most of her free time reading and discussing books with other bibliophiles. [bibliophile: adjective]
Pasaba la mayor parte de su tiempo libre leyendo y discutiendo libros con otros bibliófilos. [bibliófilo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bibliófilo es un término más común y versátil que philobiblist. Bibliophile se puede utilizar en diversos contextos y niveles de formalidad, mientras que philobiblist es un término más especializado que se utiliza principalmente en entornos académicos o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre philobiblist y bibliophile?
Mientras que philobiblist es un término más formal y técnico, bibliófilo es un término más informal y general que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.