¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
photogenic
Ejemplo
She's so photogenic, every picture of her looks great. [photogenic: adjective]
Es tan fotogénica que cada foto de ella se ve genial. [fotogénico: adjetivo]
Ejemplo
The sunset over the ocean was incredibly photogenic. [photogenic: adjective]
La puesta de sol sobre el océano fue increíblemente fotogénica. [fotogénico: adjetivo]
picturesque
Ejemplo
The small town was so picturesque, it looked like something out of a storybook. [picturesque: adjective]
La pequeña ciudad era tan pintoresca que parecía sacada de un libro de cuentos. [pintoresco: adjetivo]
Ejemplo
The winding road through the mountains offered a picturesque view at every turn. [picturesque: adjective]
El sinuoso camino a través de las montañas ofrecía una vista pintoresca a cada paso. [pintoresco: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Picturesque es menos común que photogenic en el lenguaje cotidiano. Photogenic es una palabra más versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que picturesque es más específica y se usa a menudo en escritos de viajes o descripciones artísticas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre photogenic y picturesque?
Picturesque generalmente se considera más formal que photogenic. A menudo se usa en literatura, arte y escritura de viajes, mientras que photogenic se usa más comúnmente en conversaciones informales y publicaciones en redes sociales.
