¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
picturesque
Ejemplo
The small town was so picturesque with its colorful houses and cobblestone streets. [picturesque: adjective]
La pequeña ciudad era tan pintoresca con sus coloridas casas y calles empedradas. [pintoresco: adjetivo]
Ejemplo
The artist captured the picturesque beauty of the countryside in his painting. [picturesque: noun]
El artista capturó la belleza pintoresca del campo en su pintura. [pintoresco: sustantivo]
scenic
Ejemplo
The drive along the coast was so scenic with its panoramic views of the ocean. [scenic: adjective]
El viaje a lo largo de la costa fue muy pintoresco con sus vistas panorámicas del océano. [escénico: adjetivo]
Ejemplo
The photographer captured the scenic beauty of the mountains in her photographs. [scenic: noun]
La fotógrafa capturó la belleza escénica de las montañas en sus fotografías. [escénico: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Scenic se usa más comúnmente que picturesque en el lenguaje cotidiano. Scenic es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que picturesque es menos común y puede considerarse de estilo más literario o poético.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre picturesque y scenic?
Tanto picturesque como scenic se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, picturesque puede considerarse más formal debido a su uso menos común y sus connotaciones literarias.
