Definiciones
- Se refiere al acto de robar objetos pequeños o cantidades de dinero. - Hablar de robos que se realizan de manera furtiva o secreta. - Describir el acto de tomar algo sin permiso, pero no necesariamente con la intención de conservarlo.
- Se refiere al acto de robar objetos de valor o grandes sumas de dinero. - Hablar de robos que se realizan de una manera más contundente o violenta. - Describir el acto de tomar algo con la intención de guardarlo para uno mismo.
Lista de similitudes
- 1Ambas implican tomar algo sin permiso.
- 2Ambas son formas de robo.
- 3Ambos son ilegales y están penados por la ley.
- 4Ambas cosas se pueden hacer de manera secreta o furtiva.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Valor: Pilferage implica robar pequeños artículos o cantidades de dinero, mientras que thievery implica robar artículos valiosos o grandes sumas de dinero.
- 2Intensidad: Thievery suele hacerse de una manera más contundente o violenta que pilferage.
- 3Intención: Pilferage no necesariamente implica la intención de quedarse con el artículo robado, mientras que thievery se hace con la intención de quedarse con el artículo robado.
- 4Connotación: Pilferage se asocia a menudo con robos menores o delitos menores, mientras que thievery se asocia con delitos más graves u organizados.
- 5Uso: Hurtferage se usa menos comúnmente que thievery en el lenguaje cotidiano.
¡Recuérdalo!
Tanto Hurtferage como Thievery se refieren al acto de robar sin permiso. Sin embargo, la diferencia entre los dos es el valor del artículo robado, la intensidad del acto y la intención de quedarse con el artículo robado. Pilferage implica robar pequeños artículos o cantidades de dinero de manera furtiva o secreta, mientras que thievery implica robar artículos valiosos o grandes sumas de dinero de una manera más contundente o violenta con la intención de quedarse con el artículo robado.
