¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pillar
Ejemplo
The ancient temple had many pillars supporting its roof. [pillar: noun]
El antiguo templo tenía muchos pilares que sostenían su techo. [pilar: sustantivo]
Ejemplo
Honesty is a pillar of a healthy relationship. [pillar: metaphorical use as a noun]
La honestidad es un pilar de una relación sana. [pilar: uso metafórico como sustantivo]
Ejemplo
The local church was a pillar of the community, providing support and guidance to its members. [pillar: metaphorical use as a noun]
La iglesia local era un pilar de la comunidad, que proporcionaba apoyo y orientación a sus miembros. [pilar: uso metafórico como sustantivo]
pier
Ejemplo
The ferry docked at the pier, allowing passengers to disembark. [pier: noun]
El ferry atracó en el muelle, lo que permitió a los pasajeros desembarcar. [pier: sustantivo]
Ejemplo
The family enjoyed fishing off the pier on their vacation. [pier: noun]
La familia disfrutaba pescando en el muelle durante sus vacaciones. [pier: sustantivo]
Ejemplo
The bridge was supported by several piers, ensuring its stability. [pier: noun]
El puente estaba sostenido por varios pilares, lo que garantizaba su estabilidad. [pier: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pier se usa más comúnmente que pillar en el lenguaje cotidiano, ya que a menudo se asocia con actividades recreativas y comunidades costeras. Pillar es menos común y se suele utilizar en contextos técnicos o arquitectónicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pillar y pier?
Pillar es más formal que pier, ya que a menudo se utiliza en contextos técnicos o académicos. Pier es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del contexto de su uso.
