¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pious
Ejemplo
She was known for her pious devotion to her religion. [pious: adjective]
Era conocida por su piadosa devoción a su religión. [piadoso: adjetivo]
Ejemplo
The monk spent hours in pious contemplation and prayer. [pious: adverb]
El monje pasaba horas en piadosa contemplación y oración. [piadoso: adverbio]
religious
Ejemplo
He is a deeply religious person who attends church every Sunday. [religious: adjective]
Es una persona profundamente religiosa que asiste a la iglesia todos los domingos. [religioso: adjetivo]
Ejemplo
The museum has a collection of religious artifacts from around the world. [religious: adjective]
El museo tiene una colección de artefactos religiosos de todo el mundo. [religioso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Religious es más utilizado que pious en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y es más versátil.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pious y religious?
Tanto pious como religious pueden usarse en contextos formales o informales, pero pious pueden percibirse como más formales debido a su uso menos frecuente en el lenguaje cotidiano.