¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pirogue
Ejemplo
The fisherman paddled his pirogue along the riverbank. [pirogue: noun]
El pescador remó en su piragua a lo largo de la orilla del río. [piragua: sustantivo]
Ejemplo
We went on a pirogue ride to explore the mangrove swamps. [pirogue: noun]
Fuimos en un paseo en piragua para explorar los manglares. [piragua: sustantivo]
canoe
Ejemplo
We rented a canoe to paddle down the river. [canoe: noun]
Alquilamos una canoa para remar río abajo. [canoa: sustantivo]
Ejemplo
She enjoys canoeing on the lake during the summer. [canoeing: gerund or present participle]
Le gusta navegar en canoa por el lago durante el verano. [piragüismo: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Canoe se usa más comúnmente que pirogue en el lenguaje cotidiano. La canoe es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la piragua es menos común y se refiere a un tipo específico de barco utilizado en ciertas regiones del mundo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pirogue y canoe?
Mientras que la piragua se asocia típicamente con un tono casual e informal, la canoe es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.