Definiciones
- Describir a alguien o algo que evoca simpatía o compasión. - Referirse a una situación o condición que es desafortunada o angustiosa. - Hablar de una persona o cosa que merece lástima o misericordia.
- Describir a alguien o algo que está triste, débil o débil. - Referirse a una situación o condición que es desesperada o inadecuada. - Hablar de una persona o cosa que merece ser despreciada o ridiculizada.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen algo que es triste o desafortunado.
- 2Ambas palabras se pueden usar para evocar una respuesta emocional.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir personas o situaciones.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Connotación: Pitiable tiene una connotación más simpática, mientras que patético tiene una connotación más negativa.
- 2Intensidad: Patético es una palabra más fuerte que lamentable y puede ser más insultante u ofensiva.
- 3Merecimiento: Pitiable implica que alguien o algo es merecedor de lástima o compasión, mientras que pathetic implica que alguien o algo merece desprecio o ridículo.
- 4Uso: Pitiable se usa menos comúnmente que patético en el lenguaje cotidiano.
- 5Tono: Pitiable generalmente se usa en un tono más serio o formal, mientras que patético se puede usar en un tono más casual o informal.
📌
¡Recuérdalo!
Pitiable y patético son sinónimos que describen algo triste o desafortunado. Sin embargo, pitiable tiene una connotación más simpática e implica que alguien o algo merece lástima o compasión. Por otro lado, pathetic tiene una connotación más negativa e implica que alguien o algo merece el desprecio o el ridículo.
