¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
plaintiff
Ejemplo
The plaintiff accused the defendant of breach of contract. [plaintiff: noun]
El demandante acusó al demandado de incumplimiento de contrato. [demandante: sustantivo]
Ejemplo
She is the plaintiff in a lawsuit against her former employer. [plaintiff: noun]
Ella es la demandante en una demanda contra su antiguo empleador. [demandante: sustantivo]
prosecutor
Ejemplo
The prosecutor argued that the defendant was guilty of murder. [prosecutor: noun]
El fiscal argumentó que el acusado era culpable de asesinato. [fiscal: sustantivo]
Ejemplo
The prosecutor presented evidence to support the charges against the defendant. [prosecutor: noun]
El fiscal presentó pruebas para respaldar los cargos contra el acusado. [fiscal: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Prosecutor se usa más comúnmente que plaintiff en contextos legales, ya que es específico de casos penales. Plaintiff se usa tanto en casos civiles como penales, pero es menos común en general.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre plaintiff y prosecutor?
Tanto plaintiff como prosecutor son términos formales que se utilizan en contextos jurídicos y no suelen utilizarse en el lenguaje cotidiano.