¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
planner
Ejemplo
I use a planner to keep track of my daily tasks and appointments. [planner: noun]
Utilizo un planificador para realizar un seguimiento de mis tareas y citas diarias. [planificador: sustantivo]
Ejemplo
She is the event planner for the company's annual conference. [planner: noun]
Es la organizadora de eventos de la conferencia anual de la empresa. [planificador: sustantivo]
Ejemplo
Our team has a weekly planning meeting to discuss project progress and goals. [planning: gerund or present participle]
Nuestro equipo tiene una reunión semanal de planificación para discutir el progreso y los objetivos del proyecto. [planificación: gerundio o participio presente]
scheduler
Ejemplo
I use a scheduler to book appointments with my clients. [scheduler: noun]
Utilizo un programador para reservar citas con mis clientes. [scheduler: sustantivo]
Ejemplo
The scheduler for the hospital manages the doctors' schedules and patient appointments. [scheduler: noun]
El programador del hospital administra los horarios de los médicos y las citas de los pacientes. [scheduler: sustantivo]
Ejemplo
Our team uses a resource scheduler to allocate tasks and manage workload. [scheduling: gerund or present participle]
Nuestro equipo utiliza un programador de recursos para asignar tareas y administrar la carga de trabajo. [programación: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Scheduler se usa más comúnmente que planner en entornos profesionales, especialmente en industrias que requieren programación de citas o recursos. Planner es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos personales como profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre planner y scheduler?
Tanto planner como scheduler se pueden utilizar en contextos formales e informales, pero scheduler pueden ser más formales debido a su asociación con entornos profesionales y herramientas de software.
