Definiciones
- Se refiere a una gran área de tierra donde se cultivan cultivos. - Describir una plantación en un país de habla no inglesa. - Hablar de un tipo específico de cultivo o planta que se cultiva en una región en particular.
- Se refiere a una gran granja o finca donde se cultivan cultivos, a menudo asociada con el sur de Estados Unidos. - Describir un sitio histórico o una atracción turística que muestre la historia de la vida en las plantaciones. - Hablar de un tipo específico de cultivo o planta que se cultiva en una plantación.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a grandes extensiones de tierra donde se cultivan.
- 2Ambas palabras se pueden usar para describir un tipo específico de cultivo o planta que se cultiva en una región en particular.
- 3Ambas palabras tienen connotaciones históricas relacionadas con el colonialismo y la esclavitud.
- 4Ambas palabras se asocian con la agricultura y la ganadería.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Geografía: Plantage se usa más comúnmente en países de habla no inglesa, mientras que plantation se usa más comúnmente en países de habla inglesa.
- 2Historia: Plantation tiene asociaciones más fuertes con el sur de Estados Unidos y la historia de la esclavitud, mientras que plantage se asocia más comúnmente con el colonialismo holandés.
- 3Uso: Plantation es más versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que plantage es menos común y puede ser desconocido para los angloparlantes.
- 4Connotación: Plantation puede tener connotaciones negativas relacionadas con la explotación y el trabajo forzado, mientras que plantage puede estar menos cargado de bagaje histórico.
¡Recuérdalo!
Plantage y plantation se refieren a grandes áreas de tierra donde se cultivan, pero hay algunas diferencias entre las dos palabras. Plantage es una palabra holandesa que se usa menos en inglés y se asocia más con el colonialismo holandés. Plantation es una palabra inglesa que tiene asociaciones más fuertes con el sur de Estados Unidos y la historia de la esclavitud. Mientras que la plantación es más versátil y se puede utilizar en diversos contextos, la plantage es menos común y puede ser desconocida para los angloparlantes.