meanwhile

[ˈminˌhwaɪl]

Definición de meanwhile

  • 1en el tiempo entre dos cosas que suceden
  • 2al mismo tiempo que otra cosa, pero en un lugar o manera diferente

Ejemplos de uso de meanwhile

Familiarízate con el uso de "meanwhile" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    She went to the store. Meanwhile, I stayed home and cleaned.

    Fue a la tienda. Mientras tanto, me quedé en casa y limpié.

  • Ejemplo

    The company is expanding its business. Meanwhile, it is also investing in new technology.

    La empresa está expandiendo su negocio. Mientras tanto, también está invirtiendo en nuevas tecnologías.

  • Ejemplo

    He was studying for his exams. Meanwhile, his friends were out partying.

    Estaba estudiando para sus exámenes. Mientras tanto, sus amigos estaban de fiesta.

Sinónimos y antónimos de meanwhile

Sinónimos de meanwhile

Frases relacionadas con meanwhile

  • Expresión utilizada para volver al tema principal después de una digresión

    Ejemplo

    We've talked about the weather enough. Meanwhile back at the ranch, what do you think about the new project?

    Ya hemos hablado bastante del tiempo. Mientras tanto, de vuelta en el rancho, ¿qué opinas del nuevo proyecto?

  • durante el período de tiempo intermedio

    Ejemplo

    You can start preparing the salad. In the meanwhile, I'll cook the pasta.

    Puedes empezar a preparar la ensalada. Mientras tanto, cocinaré la pasta.

  • meanwhile, back on planet Earth

    Expresión utilizada para volver a la realidad después de discutir algo hipotético o imaginario

    Ejemplo

    That's an interesting theory, but meanwhile, back on planet Earth, we have to deal with the facts.

    Es una teoría interesante, pero mientras tanto, en el planeta Tierra, tenemos que lidiar con los hechos.

Origen de meanwhile

Desciende del inglés medio 'meane while', que significa 'provisional'

📌

Resumen de meanwhile

El término meanwhile [ˈminˌhwaɪl] se refiere al tiempo que transcurre entre dos eventos o acciones, o a algo que está sucediendo al mismo tiempo que otra cosa, pero de una manera o lugar diferente. A menudo se utiliza para mostrar un contraste o para indicar un cambio de enfoque. Algunos ejemplos son: "Ella fue a la tienda. Mientras tanto, me quedé en casa y limpié" y "La empresa está expandiendo su negocio. Al mismo tiempo, también está invirtiendo en nuevas tecnologías".

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?