¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pleasantry
Ejemplo
He greeted her with a pleasantry and a smile. [pleasantry: noun]
Él la saludó con una broma y una sonrisa. [broma: sustantivo]
Ejemplo
The conversation was filled with pleasantries and small talk. [pleasantries: plural noun]
La conversación estuvo llena de bromas y charlas triviales. [bromas: sustantivo plural]
joke
Ejemplo
He told a joke that had everyone laughing. [joke: noun]
Contó un chiste que hizo reír a todos. [chiste: sustantivo]
Ejemplo
She made a joke about the situation to lighten the mood. [joke: verb]
Hizo una broma sobre la situación para aligerar el ambiente. [chiste: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Joke se usa más comúnmente que pleasantry en el lenguaje cotidiano. Joke es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que pleasantry es menos común y se refiere a un comentario cortés o amistoso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pleasantry y joke?
Pleasantry se asocia típicamente con un tono formal o cortés, mientras que joke se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.