Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de pleased y satisfied

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

pleased

Ejemplo

I am pleased to hear that you enjoyed the movie. [pleased: adjective]

Me alegra saber que te ha gustado la película. [complacido: adjetivo]

Ejemplo

She was pleased with the results of her hard work. [pleased: past participle]

Estaba satisfecha con los resultados de su arduo trabajo. [complacido: participio pasado]

satisfied

Ejemplo

I am satisfied with the progress we have made so far. [satisfied: adjective]

Estoy satisfecho con los progresos que hemos logrado hasta ahora. [satisfecho: adjetivo]

Ejemplo

He felt satisfied after finishing the project ahead of schedule. [satisfied: past participle]

Se sintió satisfecho después de terminar el proyecto antes de lo previsto. [satisfecho: participio pasado]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Satisfied se usa más comúnmente que pleased en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos formales. Pleased es más informal y de uso menos común.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pleased y satisfied?

Satisfied generalmente se considera más formal que pleased. A menudo se utiliza en contextos profesionales o académicos para expresar aprobación o aceptación.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!