¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pleated
Ejemplo
The pleated skirt looked elegant and sophisticated. [pleated: adjective]
La falda plisada se veía elegante y sofisticada. [plisado: adjetivo]
Ejemplo
She learned how to make pleats in her sewing class. [pleats: noun]
Aprendió a hacer pliegues en su clase de costura. [pliegues: sustantivo]
folded
Ejemplo
He folded the letter and put it in an envelope. [folded: verb]
Dobló la carta y la metió en un sobre. [doblado: verbo]
Ejemplo
She made a folded paper crane using origami techniques. [folded: adjective]
Hizo una grulla de papel doblada utilizando técnicas de origami. [doblado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Folded se usa más comúnmente que pleated en el lenguaje cotidiano. Folded es un término versátil que se puede utilizar en una amplia gama de contextos, mientras que pleated es más limitado en sus aplicaciones y suele asociarse con el diseño de ropa o cortinas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pleated y folded?
Si bien pleated se asocia típicamente con un tono más formal, folded es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.