¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
poach
Ejemplo
I'm going to poach some eggs for breakfast. [poach: verb]
Voy a escalfar unos huevos para el desayuno. [escalfar: verbo]
Ejemplo
The game warden arrested the hunters for poaching deer on private land. [poaching: gerund or present participle]
El guardabosques arrestó a los cazadores por cazar furtivamente ciervos en tierras privadas. [caza furtiva: gerundio o participio presente]
steal
Ejemplo
He stole my wallet while I wasn't looking. [stole: past tense]
Me robó la cartera mientras yo no estaba mirando. [stole: tiempo pasado]
Ejemplo
The artist was accused of stealing the design from another artist. [stealing: gerund or present participle]
El artista fue acusado de robar el diseño de otro artista. [robo: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Steal se usa más comúnmente que poach en el lenguaje cotidiano. Steal es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que poach es menos común y se refiere a situaciones específicas como cocinar, cazar o reclutar.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre poach y steal?
Tanto poach como steal se pueden usar en contextos formales e informales, pero es más probable que steal se use en conversaciones casuales, mientras que es más probable que poach se use en contextos profesionales o especializados.
