¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
politicising
Ejemplo
The opposition accused the government of politicizing the pandemic response. [politicizing: verb]
La oposición acusó al gobierno de politizar la respuesta a la pandemia. [politizar: verbo]
Ejemplo
The company was accused of politicizing the hiring process by favoring candidates with certain political affiliations. [politicizing: gerund or present participle]
La empresa fue acusada de politizar el proceso de contratación al favorecer a candidatos con ciertas afiliaciones políticas. [politización: gerundio o participio presente]
ideologize
Ejemplo
The group aimed to ideologize the youth by promoting their political agenda in schools. [ideologize: verb]
El grupo tenía como objetivo ideologizar a los jóvenes promoviendo su agenda política en las escuelas. [ideologizar: verbo]
Ejemplo
The media outlet was criticized for ideologizing the news by presenting biased information that favored a particular ideology. [ideologizing: gerund or present participle]
El medio fue criticado por ideologizar la noticia al presentar información sesgada que favorecía a una ideología en particular. [ideologizando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Politicising se usa más comúnmente que ideologize en el lenguaje cotidiano. Politicising es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que ideologize es menos común y se usa a menudo en contextos académicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre politicising y ideologize?
Ambas palabras son formales y pueden no ser familiares para los estudiantes principiantes de ESL. Sin embargo, politizar se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y puede emplearse tanto en contextos formales como informales, mientras que ideologizar es más especializado y puede ser más apropiado en entornos académicos o profesionales.
