¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
polluted
Ejemplo
The river is polluted with chemicals from the factory upstream. [polluted: adjective]
El río está contaminado con productos químicos de la fábrica río arriba. [contaminado: adjetivo]
Ejemplo
The city's air is heavily polluted due to traffic and factories. [polluted: past participle]
El aire de la ciudad está muy contaminado debido al tráfico y a las fábricas. [contaminado: participio pasado]
dirty
Ejemplo
The kitchen is dirty and needs to be cleaned. [dirty: adjective]
La cocina está sucia y necesita ser limpiada. [sucio: adjetivo]
Ejemplo
He got his hands dirty while working in the garden. [dirty: adverb]
Se ensuciaba las manos mientras trabajaba en el jardín. [sucio: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dirty es una palabra de uso más común que polluted en el lenguaje cotidiano. Dirty es una palabra versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos, mientras que polluted es más específica y se usa a menudo en discusiones ambientales o científicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre polluted y dirty?
Polluted generalmente se considera una palabra más formal que dirty. A menudo se usa en contextos técnicos o científicos, mientras que dirty es más informal y se puede usar tanto en situaciones formales como informales.