¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
portico
Ejemplo
The grand portico of the museum welcomed visitors with its impressive columns. [portico: noun]
El gran pórtico del museo daba la bienvenida a los visitantes con sus impresionantes columnas. [pórtico: sustantivo]
Ejemplo
We stood under the portico to avoid the rain while waiting for our ride. [portico: noun]
Nos paramos debajo del pórtico para evitar la lluvia mientras esperábamos nuestro paseo. [pórtico: sustantivo]
porch
Ejemplo
We sat on the porch and watched the sunset over the mountains. [porch: noun]
Nos sentamos en el porche y vimos la puesta de sol sobre las montañas. [porche: sustantivo]
Ejemplo
She likes to decorate the porch with colorful flowers and comfortable chairs. [porch: noun]
Le gusta decorar el porche con flores de colores y sillas cómodas. [porche: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Porch se usa más comúnmente que pórtico en el lenguaje cotidiano. Porch es un término versátil que cubre una amplia gama de espacios al aire libre, mientras que portico es menos común y, a menudo, se asocia con la arquitectura grandiosa y formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre portico y porch?
El pórtico se asocia típicamente con un tono formal y elegante, mientras que el porche* es más casual e informal, por lo que es adecuado para diversos contextos y situaciones.