¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
potion
Ejemplo
The witch brewed a potion to cure the prince's illness. [potion: noun]
La bruja preparó una poción para curar la enfermedad del príncipe. [poción: sustantivo]
Ejemplo
She drank the love potion hoping it would make her crush fall in love with her. [potion: noun]
Bebió la poción de amor con la esperanza de que hiciera que su enamorado se enamorara de ella. [poción: sustantivo]
elixir
Ejemplo
The alchemist claimed to have discovered the elixir of life. [elixir: noun]
El alquimista afirmaba haber descubierto el elixir de la vida. [elixir: sustantivo]
Ejemplo
The herbalist recommended an elixir made from rare herbs to cure the king's ailment. [elixir: noun]
El herbolario recomendó un elixir hecho de hierbas raras para curar la dolencia del rey. [elixir: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La poción se usa más comúnmente en contextos de fantasía o ficción, mientras que el elixir se puede usar tanto en contextos ficticios como del mundo real. Sin embargo, ambas palabras son menos comunes en el lenguaje cotidiano y es más probable que se encuentren en la literatura o los medios de comunicación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre potion y elixir?
Tanto la poción como el elixir tienen una connotación formal debido a su asociación con la magia, la alquimia o la ciencia. Sin embargo, el elixir puede ser percibido como más formal debido a sus asociaciones históricas y científicas.
