Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de pound y impound

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

pound

Ejemplo

The lost dog was taken to the pound until its owner could be found. [pound: noun]

El perro perdido fue llevado a la perrera hasta que se pudiera encontrar a su dueño. [libra: sustantivo]

Ejemplo

The package weighed two pounds. [pound: noun]

El paquete pesaba dos libras. [libra: sustantivo]

Ejemplo

He pounded the nail into the wall with a hammer. [pounded: verb]

Clavó el clavo en la pared con un martillo. [machacado: verbo]

impound

Ejemplo

The police impounded the car for driving without a license. [impounded: verb]

La policía incautó el coche por conducir sin licencia. [incautado: verbo]

Ejemplo

The city impounded the abandoned vehicles in the lot. [impounded: verb]

La ciudad confiscó los vehículos abandonados en el estacionamiento. [incautado: verbo]

Ejemplo

The dog was impounded in a kennel while its owner was on vacation. [impounded: verb]

El perro fue incautado en una perrera mientras su dueño estaba de vacaciones. [incautado: verbo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Impound se usa más comúnmente que pound en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos legales u oficiales.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pound y impound?

Impound generalmente se considera más formal que pound, que se puede usar en situaciones más informales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!