¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
precieux
Ejemplo
The precious gemstone was carefully placed in a velvet-lined box. [precious: adjective]
La piedra preciosa se colocó cuidadosamente en una caja forrada de terciopelo. [precioso: adjetivo]
Ejemplo
She treasured the precious moments spent with her family. [precious: adjective]
Atesoraba los preciosos momentos que pasaba con su familia. [precioso: adjetivo]
priceless
Ejemplo
The painting was considered priceless due to its historical significance. [priceless: adjective]
La pintura fue considerada de valor incalculable debido a su importancia histórica. [impagable: adjetivo]
Ejemplo
The memories we made on our trip were absolutely priceless. [priceless: adjective]
Los recuerdos que hicimos en nuestro viaje no tienen precio. [impagable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Priceless se usa más comúnmente que precieux en el lenguaje cotidiano en inglés. Priceless es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que precieux es menos común y es más específico para el lujo y la extravagancia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre precieux y priceless?
Tanto precieux como priceless se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, el precieux puede ser percibido como más formal debido a su asociación con el lujo y la extravagancia.
