¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
preserved
Ejemplo
The museum has preserved many ancient artifacts for future generations. [preserved: verb]
El museo ha conservado muchos artefactos antiguos para las generaciones futuras. [preservado: verbo]
Ejemplo
The old book was carefully preserved in a temperature-controlled room. [preserved: adjective]
El viejo libro se conservó cuidadosamente en una habitación con temperatura controlada. [conservado: adjetivo]
maintained
Ejemplo
The mechanic maintained the car regularly to prevent breakdowns. [maintained: verb]
El mecánico realizaba el mantenimiento regular del coche para evitar averías. [mantenido: verbo]
Ejemplo
The company maintained its reputation for quality products. [maintained: adjective]
La empresa mantuvo su reputación de productos de calidad. [mantenido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Maintained se usa más comúnmente que preserved en el lenguaje cotidiano. Maintained es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que preserved es menos común y, a menudo, se asocia con un significado histórico o cultural.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre preserved y maintained?
Preserved se asocia típicamente con un tono formal y serio, mientras que maintained se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que la convierte en una palabra más versátil para que los estudiantes de ESL la usen en su comunicación diaria.