¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
prestigious
Ejemplo
She was offered a job at a prestigious law firm. [prestigious: adjective]
Le ofrecieron un trabajo en un prestigioso bufete de abogados. [prestigioso: adjetivo]
Ejemplo
The Nobel Prize is one of the most prestigious awards in the world. [prestigious: adjective]
El Premio Nobel es uno de los galardones más prestigiosos del mundo. [prestigioso: adjetivo]
Ejemplo
The hotel has a prestigious reputation for its luxurious amenities and exceptional service. [prestigious: adjective]
El hotel goza de una prestigiosa reputación por sus lujosas instalaciones y su excepcional servicio. [prestigioso: adjetivo]
reputable
Ejemplo
We chose a reputable contractor to renovate our house. [reputable: adjective]
Elegimos a un contratista de confianza para renovar nuestra casa. [reputado: adjetivo]
Ejemplo
The company has a reputable history of providing high-quality products. [reputable: adjective]
La empresa tiene un historial de renombre en el suministro de productos de alta calidad. [reputado: adjetivo]
Ejemplo
The university is reputable for its rigorous academic programs and distinguished faculty. [reputable: adjective]
La universidad es reconocida por sus rigurosos programas académicos y su distinguido cuerpo docente. [reputado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reputable se usa más comúnmente que prestigious en el lenguaje cotidiano. Reputable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que prestigious es menos común y tiende a usarse en entornos más formales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre prestigious y reputable?
Prestigious suele asociarse con un tono más formal o académico, mientras que reputable es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.