¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pretentious
Ejemplo
He always talks about his expensive clothes and fancy vacations, but it's just pretentious. [pretentious: adjective]
Siempre habla de su ropa cara y de sus vacaciones elegantes, pero es pretencioso. [pretencioso: adjetivo]
Ejemplo
She used big words she didn't understand just to sound smart, which was very pretentious. [pretentious: adjective]
Usó palabras grandilocuentes que no entendía solo para sonar inteligente, lo cual era muy pretencioso. [pretencioso: adjetivo]
grandiose
Ejemplo
The CEO's grandiose plans for expansion were unrealistic and doomed to fail. [grandiose: adjective]
Los grandiosos planes de expansión del CEO eran poco realistas y estaban condenados al fracaso. [grandioso: adjetivo]
Ejemplo
He made a grandiose entrance at the party, wearing a flashy suit and carrying a cane. [grandiose: adjective]
Hizo una entrada grandiosa en la fiesta, vistiendo un traje llamativo y portando un bastón. [grandioso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pretencioso se usa más comúnmente que grandioso en el lenguaje cotidiano. Pretentious se usa a menudo para describir personas o cosas que se esfuerzan demasiado por parecer sofisticadas o importantes, mientras que grandiose es más específico y generalmente se usa para describir planes, ideas o ambiciones que son poco realistas o demasiado ambiciosos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pretentious y grandiose?
Tanto pretencioso como grandioso son palabras negativas que se utilizan típicamente en contextos informales. Sin embargo, grandioso puede usarse en entornos más formales para describir planes o propuestas poco realistas o demasiado ambiciosos.
