Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de pricey y costly

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

pricey

Ejemplo

The restaurant we went to last night was quite pricey, but the food was delicious. [pricey: adjective]

El restaurante al que fuimos anoche era bastante caro, pero la comida estaba deliciosa. [caro: adjetivo]

Ejemplo

I can't believe how pricey these designer shoes are! [pricey: adjective]

¡No puedo creer lo caros que son estos zapatos de diseñador! [caro: adjetivo]

costly

Ejemplo

The repairs for my car were very costly, and I had to dip into my savings to pay for them. [costly: adjective]

Las reparaciones de mi coche eran muy costosas y tuve que echar mano de mis ahorros para pagarlas. [costoso: adjetivo]

Ejemplo

The company's decision to invest in a new product line turned out to be a costly mistake. [costly: adjective]

La decisión de la empresa de invertir en una nueva línea de productos resultó ser un error costoso. [costoso: adjetivo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Pricey se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que costly es más formal y se usa a menudo en contextos comerciales o financieros.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pricey y costly?

Costly es más formal que pricey y se utiliza a menudo en contextos empresariales o financieros, mientras que pricey es más informal y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!