¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
privado
Ejemplo
I'm sorry, that information is privado. [privado: adjective]
Lo siento, esa información es privada. [privado: adjetivo]
Ejemplo
The hotel has a privado beach for its guests. [privado: noun]
El hotel cuenta con una playa privada para sus huéspedes. [privado: sustantivo]
Ejemplo
It was a privado party with only close friends and family invited. [privado: adjective]
Fue una fiesta privada a la que solo invitaron amigos cercanos y familiares. [privado: adjetivo]
exclusive
Ejemplo
This is an exclusive offer for our VIP customers only. [exclusive: adjective]
Esta es una oferta exclusiva solo para nuestros clientes VIP. [exclusivo: adjetivo]
Ejemplo
The boutique sells exclusive designer clothing. [exclusive: adjective]
La boutique vende ropa de diseño exclusivo. [exclusivo: adjetivo]
Ejemplo
She is a member of an exclusive country club. [exclusive: adjective]
Es miembro de un exclusivo club de campo. [exclusivo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Exclusive se usa más comúnmente en inglés que privado en el lenguaje cotidiano. Exclusive es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que privado es menos común y generalmente se usa en el contexto de asuntos personales o privados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre privado y exclusive?
Mientras que privado se asocia típicamente con un tono personal e informal, exclusivo es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.