¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
problematic
Ejemplo
The new policy is proving to be problematic for many employees. [problematic: adjective]
La nueva política está demostrando ser problemática para muchos empleados. [problemático: adjetivo]
Ejemplo
The team encountered several problematic issues during the project. [problematic: adjective]
El equipo se encontró con varios problemas durante el proyecto. [problemático: adjetivo]
difficult
Ejemplo
Learning a new language can be difficult, but it's worth the effort. [difficult: adjective]
Aprender un nuevo idioma puede ser difícil, pero vale la pena el esfuerzo. [difícil: adjetivo]
Ejemplo
The exam was very difficult, but I managed to pass it. [difficult: adjective]
El examen fue muy difícil, pero logré aprobarlo. [difícil: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Difícil se usa más comúnmente que problemático en el lenguaje cotidiano. Difícil es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que problemático es menos común y tiende a usarse en situaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre problematic y difficult?
Tanto problematic como difficult se pueden usar en contextos formales e informales, pero problematic pueden ser más apropiados en entornos académicos o profesionales donde la precisión del lenguaje es importante.
