¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
producer
Ejemplo
The producer of the movie was responsible for overseeing the entire production process. [producer: noun]
El productor de la película se encargó de supervisar todo el proceso de producción. [productor: sustantivo]
Ejemplo
The farmer is a producer of organic vegetables and fruits. [producer: noun]
El agricultor es productor de verduras y frutas orgánicas. [productor: sustantivo]
Ejemplo
The music producer worked with the artist to create a new album. [producer: noun]
El productor musical trabajó con el artista para crear un nuevo álbum. [productor: sustantivo]
manufacturer
Ejemplo
The manufacturer of the car had to recall several models due to a safety issue. [manufacturer: noun]
El fabricante del coche tuvo que retirar varios modelos debido a un problema de seguridad. [fabricante: sustantivo]
Ejemplo
The electronics manufacturer released a new line of smartphones. [manufacturer: noun]
El fabricante de productos electrónicos lanzó una nueva línea de teléfonos inteligentes. [fabricante: sustantivo]
Ejemplo
The factory manufactures parts for airplanes. [manufactures: verb]
La fábrica fabrica piezas para aviones. [fabrica: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Manufacturer se usa más comúnmente que producer en el lenguaje cotidiano. Manufacturer es un término versátil que se puede utilizar en diversas industrias, mientras que producer es menos común y se asocia más comúnmente con la industria del entretenimiento.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre producer y manufacturer?
Manufacturer generalmente se considera más formal que producer. Manufacturer se utiliza a menudo en contextos técnicos o comerciales, mientras que producer puede utilizarse en contextos más informales o creativos.