Definiciones
- Describir algo o alguien que está cerca en proximidad. - Refiriéndose a una ubicación o distancia cercana. - Hablar de una relación cercana o íntima.
- Describir algo o alguien que está muy cerca o adyacente. - Referirse a una causa que es directamente responsable de un efecto. - Hablar de un momento que es inmediatamente antes o después de otro evento.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen algo o alguien que está cerca o cerca.
- 2Ambas palabras se pueden usar para referirse a la proximidad física o a las relaciones.
- 3Ambas palabras son adjetivos que modifican un sustantivo o sintagma nominal.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Propinque es menos común y más formal que proximate.
- 2Significado: Propinque enfatiza la cercanía en la distancia o la relación, mientras que proximate enfatiza la inmediatez o la franqueza.
- 3Connotación: Propinque tiene una connotación neutra o positiva, mientras que proximate puede tener una connotación neutra o negativa dependiendo del contexto.
¡Recuérdalo!
Propinque y proximate son sinónimos que describen algo o alguien que está cerca o cerca. Sin embargo, propinque es menos común y más formal que proximate. Propinque enfatiza la cercanía en la distancia o la relación, mientras que proximate enfatiza la inmediatez o la franqueza.