Definiciones
- Referirse al origen o fuente de algo, como una obra de arte, una antigüedad o un artefacto histórico. - Describir la historia de la propiedad o custodia de un artículo, especialmente en el mundo del arte. - Hablar de la autenticidad o legitimidad de algo en función de su origen o historia.
- Referirse a la ascendencia o linaje de una persona, animal o planta. - Describir la historia de una raza particular de animales, especialmente perros o caballos. - Hablar de la reputación o trayectoria de una persona u organización en un campo en particular.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a la historia o trasfondo de algo.
- 2Ambas palabras se pueden usar para establecer autenticidad o legitimidad.
- 3Ambas palabras se utilizan a menudo en el contexto del arte, las antigüedades y los objetos de colección.
- 4Ambas palabras se pueden usar para describir la calidad o reputación de algo.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Tema: La procedencia se usa típicamente en el contexto del arte, las antigüedades y los artefactos históricos, mientras que el pedigree se usa más comúnmente en el contexto de animales y personas.
- 2Enfoque: La procedencia enfatiza el origen o la fuente de algo, mientras que el pedigree enfatiza la ascendencia o el linaje de algo.
- 3Uso: Provenance se usa generalmente como sustantivo, mientras que pedigree se puede usar como sustantivo y adjetivo.
- 4Alcance: La procedencia puede referirse a un solo artículo u obra, mientras que el pedigrí a menudo se refiere a un grupo o categoría de cosas.
- 5Connotación: La procedencia se asocia con la autenticidad y la legitimidad, mientras que el pedigree se asocia con la calidad y la reputación.
¡Recuérdalo!
Procedencia y pedigrí son palabras que describen la historia o los antecedentes de algo. Sin embargo, la procedencia se usa típicamente en el contexto del arte, las antigüedades y los artefactos históricos, mientras que el pedigree se usa más comúnmente en el contexto de animales y personas. La procedencia enfatiza el origen o la fuente de algo, mientras que el pedigree enfatiza la ascendencia o el linaje de algo.